36氪获悉，日前，京东数字科技集团与厦门国贸集团股份有限公司达成区块链电子合同合作，共建贸易领域的数字化签约新模式。据了解，此次京东数科与国贸股份合作的合同类型涵盖采购、销售、居间、运输、仓储、货代、港口作业等十余类，以及还包括了担保函、抵押函、履约函、发货申请、收货收据等单据函件。区块链电子合同平……

无印良品表示，确将在上海开设MUJI meal solution supermarket中国首店，目前预计的开业时间定在2021年，但更具体的时间、卖场面积及商品种类都还未正式确定。MUJI meal solution supermarket已确定将以“饮食、发现、购买”为概念进行运营设计，销售的商品可能包括无印良品的常规商品，蔬菜、肉、鱼等农副产品，以及便当、……

10月21日，阿里完成全球首个多语言实时翻译的电商直播，该直播实时将中文直播内容精准翻译成英语、俄语、西班牙语等语言。阿里方面透露，该技术将大规模应用于2020双11。（网易科技）原文链接

天猫双11预售已于今日零点正式启动，预售开启10分钟后，淘宝直播引导的成交就超过去年全天，增长达4倍，尤其在美妆领域，共有12个单品在淘宝直播1小时过亿。（界面）原文链接

36氪获悉，近日，哔哩哔哩宣布在直播学习区启动“招聘直通车”校园招聘直播活动。B站将为企业提供百万级资源，以支持企业开拓直播招聘新形式。今年秋招启动至今，已有腾讯、华为、美团、滴滴、吉利、新东方、欧莱雅、良品铺子等二十余家企业在B站进行直播招聘。

关于与阿里巴巴的合作进展，全球免税巨头Dufry回应称，公司与阿里巴巴的合资企业目前正在确定和建立中，将寻找进一步发展中国旅游零售渠道以及在数字化转型领域进行合作的机会。公司将在适当的时候提供更多的信息，但无法在时间表上提供任何指示。而就在昨日（20日），Dufry宣布了与增资相关的新股的最终发行数量和发行价……

就在谷歌斥资21亿美元收购可穿戴设备厂商Fitbit的交易有望获得欧盟反垄断机构批准之际，一个新的障碍可能即将出现。据报道，日本目前正在寻求加强对主要科技公司的反垄断审查，其中包括被称为“GAFA”的大型科技巨头——谷歌、苹果、Facebook和亚马逊。这一迹象表明，日本正在为规范平台运营商奠定基础。原文链接

36氪获悉，宠物用品领域B端服务商“鸟语花香”于近日完成2000万元Pre-A轮融资，由拙朴投资领投，两家宠物行业头部零售商及渠道商战略跟投。据了解，本轮资金将主要用于新品研发和供应链完善。原文链接

10月21日，知识产品与用户服务的数字化工具“小鹅通”在北京召开主题为“让知识更有价值”的品牌升级发布会。会上小鹅通公布了近期获得腾讯数亿元C轮融资的消息，并发布其新的品牌定位：知识产品与用户服务的数字化工具。在小鹅通联合创始人兼COO樊晓星看来，当下几乎全民使用微信的环境下，以知识作为广告，实现营销目的的商……

10月21日下午，杭政储出[2020]67号地块经过1轮报价，由竞买人支付宝（杭州）信息技术有限公司以26.99亿元总价竞得，楼面价5194.01元/平方米，溢价率0%。该地块出让面积20.78万平方米，用途为商业地块。支付宝（杭州）信息技术有限公司系蚂蚁集团全资子公司。（证券时报）原文链接